:38:01
Un gars de la télé m'a montré un truc.
Je vais te le passer.
:38:08
Regarde.
:38:09
Là, Toba se fait frapper.
Sous l'oeil de cinq caméras.
:38:12
Ils suivaient le jeu.
:38:14
Maintenant, je recule de cinq secondes.
:38:19
Regarde.
:38:21
Une caméra filme le jeu,
:38:22
quatre autres filment un gars sans intérêt,
à l'autre bout.
:38:26
On leur a dit de le filmer,
15 secondes avant le drame.
:38:31
La Horde n'a pas monté ça. Pas toute seule.
:38:37
Ce type de la télé, tu sais où le trouver ?
:38:49
- C'est quoi ?
- Une manif.
:38:51
C'est le siége social des mines. Bouge pas.
:39:11
Descends !
:39:12
Qu'est-ce qui se passe ?
:39:14
Fais-moi confiance. Dépêche !
:39:17
Vite !
:39:21
Dépêche !
:39:28
Par ici !
:39:30
Qu'est-ce qui se passe ?
:39:37
Putain, ma voiture !
:39:41
Ce n'est pas ta voiture.
Mais celle de Petrovich.
:39:45
- Il t'en donnera une autre, demain.
- J'y crois pas !
:39:52
Tu sais pas qu'ils peuvent te pister,
avec ça ? Viens.
:39:58
C"est quoi le probléme, ici ?