:37:00
Kako bih to mogao zaboraviti?
Da to ne okrenu protiv nas!
:37:07
Protiv mene.
:37:09
Ti si nedodirljiv.
:37:12
Ma daj, Aurora,
pa ne mora se cijelo vrijeme skrivati.
:37:15
Ne skrivam se.
:37:17
Skriva se. ivi u mraku, zaboga!
:37:21
Lice ti ne izgleda tako loe kao to misli. - Znam.
:37:25
Ba. Zato uvijek pokazuje
samo lijevu stranu lica.
:37:29
Ne pokazujem.
:37:39
Vezica na Tobinoj kacigi je prerezana.
:37:44
Odnio sam ju Petrovièu.
:37:47
Misli da æe biti koristi od toga?
:37:49
Doimao se prilièno uzrujanim.
Odnijet æe ju vlasniku Horde.
:37:54
Kako si naivan!
:37:57
Jonathane, oni su znali! -to su znali?
:38:01
Jedan tip s TV-a pokazao mi je
kako to ide. Pokazat æu ti.
:38:08
Pogledaj.
:38:09
Ovdje Toba dobiva udarac.
Pet kamera ga je uhvatilo.
:38:13
Znaèi pratili su akciju.
:38:15
Da. Premotat æu snimke pet sekunda unatrag.
:38:20
Gledaj sad. Jedna kamera prati akciju,
:38:23
a èetiri prate prostodunoga deèka
na drugom kraju staze.
:38:26
Reèeno im je neka ga prate.
15 sekunda prije udarca.
:38:32
Horda to nije uèinila. Ne sama.
:38:37
Taj tip s TV-a... Zna li gdje ga se moe naæi?
:38:49
to se zbiva? -Prosvjed.
:38:52
Ovdje je sjedite rudnika. Prièekaj.