1:35:03
..sto der og... lurte...
1:35:07
på hvordan møblene dine så ut,
1:35:09
hva dere sa til hverandre på morgenen.
1:35:14
Hvordan er han?
1:35:17
Hva driver han med, denne...
1:35:20
Å, han er en av byingeniørene.
1:35:23
Vi har et jet-kopter,
1:35:25
en sønn,
1:35:27
to katter og et sted i Alpene.
1:35:32
Du vil egentlig ikke høre alt dette.
1:35:35
En sønn, he?
1:35:37
Ja.
1:35:43
Vi har masse venner.
1:35:45
Og han har en elskerinne.
Vi har ganske like møbler som dine.
1:35:50
Samme møbelsmak.
Hva sier du til det?
1:35:57
Du vet, Johnny,
1:35:59
alt de vil ha er kontroll
1:36:02
over bare en del av livene vare.
1:36:05
De har kontroll økonomisk og politisk,
1:36:07
men de underholder oss også.
Det vet du.
1:36:10
Underholder, he?
1:36:16
De var ansvarlige for å ta deg bort,
1:36:19
og jeg begynte å hate dem.
1:36:21
Men de var ikke det.
1:36:24
Det var spillet, Johnny.
1:36:32
Jeg mener,
1:36:34
det var så viktig for deg.
1:36:40
Det var som om jeg ikke var der engang.
1:36:46
Spillet, det var ikke noe annet.
1:36:51
Jeg beklager.
1:36:57
Du vet jeg ville ha deg her.