1:02:01
Então, vai tu.
1:02:02
Não te armes em santo comigo.
1:02:05
Fui eu que te meti nisto!
1:02:06
Tens filhos. Vai para casa.
1:02:09
-Fico bem. Prometo.
-Não!
1:02:11
Vai ao Consulado Americano.
1:02:14
Estarei num avião logo de manhã.
1:02:18
Vai! Sai daqui!
1:02:21
E bom que sobrevivas.
1:02:24
Serokin.
1:02:30
''Fecha os olhos e aceita o dinheiro.''
Deus me perdoe.
1:02:37
Espera.
1:02:38
Vamos ver se ele consegue.
1:02:42
Vá lá.
1:02:52
Magnifico.
1:03:23
Vamos.
1:03:24
Certifica-te que dás uma boa gorjeta
aos guardas.
1:03:40
Pensavas mesmo que vos ia deixar fazer
uma coisa daquelas?
1:03:44
Mesmo que quisesse? Na frente deles?
1:03:48
Como me puderam fazer isso?
1:03:51
Como puderam ser tão...
1:03:54
inconscientes?
1:03:56
Está bem. Vamos começar de novo.