:27:11
Uprava mi je rekla da mora nositi ta klobuk.
:27:14
K vragu, noèem.
Ne, strogo mora.
:27:16
Uprava nam bo govorila,
kaj delati Rid?
:27:19
Slial si me.
Nosi ta klobuk!
:27:22
Rekel sem ti da je to obljubljena zemlja.
Prvo kupuje klub?
:27:26
Jonathan!
:27:27
Zbrii to!
:27:29
Kreten!
razbil te bom, Rid.
:28:24
Tvoji fantje so nori!
:28:25
Rekel sem ti. To je obljubljena zemlja.
Ja gospod.
:28:31
prosim posebno poskrbi
za tale avto, v redu?
:28:35
Hvala.
:28:36
pripravljen za Ridleyevo velik dogodivèino?
ja pojdimo igrat.
:28:50
Gospodje.