Rollerball

:54:02

Ne mièi se.

:54:17

Zatvori vrata. Hladno je ko vrag.
Molim, vrata.

:54:21

Hej, vrata!

:54:25

Hajde, Deni.

:54:30

Šta je s našim pasošima?

:54:31

Katja je probala.
Ona nije mogla doæi do njih.

:54:33

Boji se. Imaju nešto o njoj.

:54:35

Moramo to nekako izvesti.
Jesi li doneo novac iz mog stana?

:54:38

Tvoj stan su celo vreme nadzirali.

:54:44

Igraèi su ovo skupili zajedno.

:54:53

Hvala ti, Den.

:54:57

Hvala svima.

:54:58

Ne znam šta da kažem.

:55:00

U redu. Vidi.
Najbliža granica je Rusija.

:55:05

Postoje dva prelaza na ruskoj granici.
Ovde i ovde.

:55:08

Jedan je pored reke.
Ako se krene sada, do jutra se stigne.

:55:12

-Mislio sam da vas dvoje idete s nama...
-Ne, on ima porodicu ovde. Ja imam majku.

:55:16

Ako ne želiš da nestanu
ili da dožive neku nesreæu...

:55:18

Nikada ne možeš zauvek otiæi.

:55:21

-Aurora, èekaj malo!
-Ne.

:55:23

-Hoæeš li biti u redu?
-Stani.

:55:32

Pre nego što kažeš nešto još gluplje.

:55:44

Ugasi svetlo tamo na zidu.