1:06:01
Ja, tjänar en förmögenhet.
1:06:03
Håller reda på gruvarbetarna.
Bra affärer.
1:06:08
Du kanske undrar varför jag
inte är med i det här.
1:06:12
Jag behöver inte äga gruvorna, Jonathan.
Vet du varför?
1:06:16
För jag äger mannen som äger
gruvorna. Allt han har, har jag.
1:06:20
Samma sak med supermarknader,TV-
stationen, lokomotiv-anläggningen.
1:06:25
Jag behöver ingen politisk position.
för jag äger männen som har det.
1:06:32
Vi lär oss att separera oss
från mänsklighet.
1:06:35
Som du, Jonathan, separerade
dig själv från dina lagkompisar.
1:06:43
-Du kan behålla dina 100 000.
1:06:47
Men jag gillar utsikten härifrån.
1:06:51
Nej, jag vill ha mer.
1:06:54
Jag vill ha ägarskap. Del av media
rättigheter, spelintäkter, hela grejen.
1:07:02
-Jonathan, jävlas du med mig?
1:07:09
Kom igen, Alexi, vi vill båda samma
sak här, vill vi inte?
1:07:18
-Bra. Mycket bra.
1:07:19
-Låt Serokin skjutsa hem dig.
Du har en stor kväll framför dig.
1:07:29
-Va?
1:07:33
-Aurora irriterar mig liksom.
Du vet? Blir för allvarlig.
1:07:37
-Jag hatar det, också. Kvinnor.
1:07:42
-Jag vill ha bort henne ur mitt liv.
Gör mig en tjänst och byt bort henne.
1:07:46
-Inga problem.
Människor försvinner hela tiden.
1:07:49
-Nej, byt bort henne, Alexi.
Bara byt bort henne.
1:07:51
-Jag gillar henne. Jag vill inte
ha henne försvunnen för gott, bara borta.
1:07:55
-Javisst. Det ska jag göra.