:34:00
When?.
:34:03
Today, at 4 o'clock...
on Rue de l'Aqueduc.
:34:08
On the railway bridge.
:34:10
He had blown his savings
on bribing the fortune teller.
:34:14
He'd told her what to say.
:34:36
Where?.
:34:42
Well?.
:34:45
- There.
- Thanks.
:34:50
Wait!
:35:08
Fancy... meeting...
:35:16
Yes.
:35:19
Have you... been running?.
:35:22
Yes.
:35:34
You'll have to... help me.
:35:39
Just to get started.
:35:42
After, I'll know.
:35:46
Yes.