1:18:06
Paige, ty zùstaò v lodi.
Za minutu jsem tam.
1:18:10
Co kdyby ses el podívat dozadu?
1:18:14
Tati!
1:18:18
Tati, pomoz mi!
1:18:21
To nic, zlatíèko, já tì
odtamtud dostanu. To je dobrý.
1:18:24
Náhodou není. Ta výbunina
v bombì by odpálila bitevní loï.
1:18:29
A s dálkovým ovládáním
1:18:31
mám minutu a pùl na útìk
a vychutnám si ohòostroj.
1:18:37
- Jeíi.
- Zkontrolovala jsi prachy?
1:18:41
Lodì blbý, nesnáím je.
1:18:43
- Nedìlej to.
- Je to tvoje vina. Líbí se mi.
1:18:48
Ale nemùu ti vìøit. Navíc mám
novýho paráka, tomu vìøit mùu.
1:18:57
- Co je tohle, sakra?
- To je rezervní plán.
1:19:01
Ty zmetku mròavej!
1:19:09
Tati...!
1:19:17
Zastøel ho.
1:19:19
Vím, e mi nevìøí,
ale èekala jsem na tebe.
1:19:22
Snad nemyslí, e bych pracovala
se ílencem, jako jsi ty, e ne?
1:19:25
ílenec?
1:19:27
- Co je to s váma dvìma?
- Dej mi ovladaè.
1:19:31
- Ne.
- Nenu mì støílet.
1:19:34
A já se fakt tìil
na nai spolupráci.
1:19:37
- Zastøel ho!
- Teï budu muset...
1:19:41
Dìlej, zastøel ho!
1:19:49
Slepý. Snad si vánì nemyslí,
e bych ti dal nabitou zbraò?
1:19:54
Vypadám snad jako idiot?
1:19:58
Paige! Plav od tý lodi!