Run for the Money
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
-0k?
-0k.

:14:14
Ova glazba mi ispire mozak.
:14:19
Treba mi sna ,a ja nisam spavao
veæ tri dana.

:14:24
Nauèi da lebdiš.
:14:27
Lebdiš.
:14:33
Pogledaj ovo.
:14:34
Mark, eno tamo.
Tamo je auto hitne.

:14:38
Pogledaj Judd, volan.
:14:42
Ulica.
:14:45
I ne zovi me Mark.
Partneri koriste imena.

:14:53
Idemo.
:14:55
Prolazimo.
:14:57
-Gdje æeš ti dovraga?
-Srèani udar.

:14:59
-Nema ovdj nikakvog srèanog udara.
-Netko je zvao odavde.

:15:02
Nitko nije zvao odavde.
:15:05
-Treæi put ovog tjedna.
-Nije moj problem.

:15:08
-Nitko nije zvao.
-Kladim se na ovu utrku.

:15:10
Šta to radiš?
Vrati se vamo.

:15:13
Makni kolica.
Zakrèila su cijelo mjesto.

:15:17
-Saèekat æu tamo s njima.
-Može. Idemo.

:15:24
Vrati se nazad
u red kao i ostali.

:15:26
-Moram da se vratim na posao.
-Ne mogu da vjerujem.

:15:33
Nisi dobar partner ako
ne možeš da postaviš prioritete.

:15:37
-Prioritete?
-Što æeš èuti i vidjeti.

:15:40
Kao opera.
:15:42
Pusti da doðe do tebe. Što zapravo
želiš da postaneš partner?

:15:46
Možeš li da proširiš horizonte.
:15:50
Možeš li?
:15:52
-Možda nešto nauèiš o sebi.
-Da, možda kako da ubijem sebe.


prev.
next.