:28:00
Znao sam da æe me doæ posjetiti.
:28:03
Cijenim to to si napravio.
:28:07
Imam iznenaðenje za tebe,
Planirao sam to cijelu godinu.
:28:11
-Dal' mi treba vie iznenaðenja?
-Pogodio sam savreno vremenski.
:28:14
-Gdje moemo razgovarat?
-Ovdje.
:28:17
Sve to ima reæi
moe reæi i ispred njega.
:28:19
Moj ruski brat. Nakon ta je
Rusija uèinila za moju Kubu.
:28:23
Treba da operem dva miliona
oznaèenih novèanica.
:28:27
Ne veliki novac.
Trai æepoviicu.
:28:30
Nazad na posao.
Doði vamo.
:28:39
Braæa Karamazovi.
Oni mogu èuti ovo.
:28:42
Dva miliona?
:28:45
-Zato nisi zvao i mene?
-Zna zato.
:28:48
Ali vjeruje mi da
æu ti oprati lovu.
:28:53
Vjerovanje nema
nita s tim.
:28:57
Svaki put kad hoæu
neto da napravim...
:29:00
Samo minut, ok? Molim te.
:29:07
Sjeæa se njega?
Onaj s velikim ustima.
:29:12
0tvori usta.
:29:14
0tvori kako treba.
Ovo je tvoje iznenaðenje.
:29:17
Ali ti si taj koji
ga je htio ubiti.
:29:20
Uhvatio si me!
:29:21
Nije tvoje iznenaðenje,
to je svaèije iznenaðenje.
:29:24
Danas je moj roðendan. elim
podijeliti kolaè sa svima.
:29:28
Sjeæa me se? Nazvao si me
isprdkom u moje lice, sjeæa se?
:29:31
-ao mi je.
-Kasno je.
:29:33
Tko je isprdak? Vidi ovo?
To je Amerièka putovnica.
:29:37
Tko je isprdak jebote?
Isprdak?
:29:40
Nema problema. Osuit æu te.
:29:42
Jo si mokar. Nema problema.
:29:46
Gledaj ovo jebeno odijelo.
Tkanina se skuplja.
:29:52
Vidi ovdje? Osuiti jedino èisto.
A ja sam mu oprao odijelo!
:29:56
Mogao bih izgubiti posao zbog ovog.
to æu sad da napravim?
:29:58
Alteracija. Nema problema.
Izgledat æe kao novo.