:29:06
Hatýrladýn mý onu?
Büyük aðýzlý biri.
:29:11
Aðzýný aç.
:29:13
Önceki gibi aç.
Bu senin sürprizin.
:29:16
Ama onu öldürmek istiyordun sen.
:29:18
Al beni!
:29:20
Bu senin deðil,
herkesin sürprizi.
:29:23
Bugün doðum günüm.
Pastamý herkesle paylaþmak istiyorum.
:29:26
Beni hatýrladýn mý?
Yüzüme karþý adi kaçak demiþtin, hatýrlasana?
:29:30
-Özür dilerim.
-Çok geç artýk.
:29:32
Kimmiþ adi kaçak? Gördün mü bunu?
Bir Amerikan pasaportu.
:29:36
Kimmiþ o s*ktiðimin kaçaðý?
Kaçak ha?
:29:38
Önemli deðil. Seni kurutacaðým.
:29:41
Hala ýslaksýn. Problem deðil.
:29:45
Þu salak kýyafete bak.
Kollarý kýsalmýþ.
:29:51
Gördün mü bunu? Sadece kuru temizleme.
Bense yýkadým onu!
:29:54
Ýþimi kaybedebilirdim.
Ne yapabilirim?
:29:57
Deðiþiklik. Önemli deðil.
Yeni gibi görünecek.
:30:02
Kol boyu hiç bir zaman koluna uymacak.
:30:05
Ne yapýyorsun?
:30:07
Rus tokalaþmasý.
Bunda çok ünlüyümdür.
:30:10
Hatýraya dikkat ettin mi?
Bir tane al, þömineye koy.
:30:13
Görüþürüz sonra, buralardayým.
:30:16
-Sana dolar baþýna 10 cent veriyorum.
-Sýnýr dýþýnda otuz veririm.
:30:19
Burada çok paradan bahsediyoruz!
:30:22
Anlaþma bu.
Kabul et veya etme.
:30:24
El sýkýþalým.
:30:31
Büyüðünü getirin bana.
Büyük elleri var.
:30:45
-Bir dolara otuz sent.
-Ne? Bu mu deðeri?
:30:48
FBI tarafýndan iþaretlenmiþ para
için fena deðil.
:30:50
Bir dolara otuz? Gelecek iki milyonun
bir çeyreði benimdi.
:30:54
Beþ kiþiyiz.
Virginia ve beni bir sayma.
:30:57
-Niçin? Onu beceriyorsun.
-Onun da hoþuna gidiyor.