Russian Ark
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Što je to, nacionalna simpatija?
:24:11
Što je to tamo?
:24:13
- Molim vas...
- Tko je to?

:24:16
Molim vas ne žurite...
:24:18
Sama, bez pratioca?
:24:20
Bilo bi pametnije da
ne razgovarate s damom.

:24:26
Ne smetajte joj.
:24:29
Idemo dalje.
:24:42
Oprostite, madam,
izgubili ste pratitelja?

:24:47
Hvala na pitanju,
ali ja ovo mjesto dobro poznajem.

:24:51
Naravno. Radite ovdje?
:24:56
Ne. Ovde se divim
radovima starih majstora.

:25:03
Želite mi se pridružiti
u sljedeæem salonu?

:25:08
Da vidimo flamanske majstore?
:25:14
Sa zadovoljstvom.
Vaši tanki prsti sve vide.

:25:18
- 140 koraka, samo ravno.
- 140, jel tako?

:25:24
Koliko je ostalo?
:25:30
Pazite kako idete.
:25:39
Ovuda...
:25:47
Kako se usuðujete! Tišina!

prev.
next.