:23:00
Jag är ledsen om jag sårade
era nationalistiska känslor.
:23:03
Vad är det, nationalistiska känslor?
:23:11
Vad är det där?
:23:13
- Snälla ...
- Vem är det?
:23:16
Snälla, ta det försiktigt.
:23:18
Alldeles ensam, utan eskort?
:23:20
Det vore bäst att inte tala med den damen.
:23:25
Stör henne inte.
:23:29
Låt oss fortsätta.
:23:41
Ursäkta mig, min dam,
har ni tappat er guide?
:23:47
Tack för att ni bekymrar er.
Jag vet allt här.
:23:50
Naturligtvis. Arbetar ni här?
:23:54
Inte alls. Jag är här för att beundra
de gamla mästarnas arbeten.
:24:02
Skulle ni vilja följa mig
in i nästa salong?
:24:06
För att se de flamländska mästarna?
:24:12
Med nöje. Era slanka fingrar ser allt.
:24:16
- 140 steg rakt fram.
- 140, verkligen?
:24:21
Hur många är det kvar?
:24:27
Akta era steg.
:24:30
- Man kan inte vara så påträngande.
- Det är inte rätta tidpunkten för detta.
:24:34
Allt är ert fel.
:24:40
- Ni ställer mig i dålig dager!
- Sluta.
:24:43
Hur vågar ni? Tyst!