:27:03
	Nej, den målningen finns inte här.
:27:13
	Den finns inte i tsarens samling.
:27:17
	Jo, den finns här.
:27:21
	Just den Rubensmålningen finns inte här!
:27:25
	Jo, den kom från Lord Walpoles samling ...
:27:28
	Liksom Jungfrun med rapphönor.
:27:30
	Men den Rubensmålningen ställs inte ut.
:27:33
	Men den finns här.
:27:44
	- Var är ni?
- Vilken underbar doft!
:27:48
	Doften av oljor ...
:27:52
	Min herre, låt oss går härifrån nu.
:27:56
	Nej, låt oss stanna en stund.
:28:01
	Vilka underbara målningar!
:28:06
	Vad är det de männen räknar?
:28:11
	Ni hade rätt. Jag hittade den.
:28:16
	Låt oss ta en närmare titt.
:28:18
	Där är den.
:28:22
	Vi är nästan där.
Vänd er rakt mot målningen.
:28:28
	Där är den.
:28:33
	Ja, där är den.
:28:37
	- Har ni något att säga om Rubens?
- Van Dyck.
:28:40
	Rubens ansåg van Dyck
vara sin bästa elev.
:28:45
	Ni vet, det fanns en tid när
alla dessa målningar ...
:28:49
	var placerade mycket högre och
mycket närmre varandra.
:28:52
	Tsaren övervakade själv upphängningen.
Visste ni detta?
:28:55
	- Vem är ni?
- Jag är sjöman.
:28:59
	- Gradbeteckningar.
- Ja, flottan.