1:09:01
Ale, Viktor,
je blázen do tebe.
1:09:04
Mùe prosím tì jít na Oscary s ním?
1:09:06
Ne, ne, ne.
1:09:07
Jestli to nechce udìlat pro nìj,
1:09:09
ádám tì, prosím, udìlej to pro mì.
1:09:15
Dobøe. Pro tebe.
1:09:16
Kvùli tobì pùjdu.
1:09:18
Díky.
A tady je mùj výjezd.
1:09:21
V poøádku.
Jsem ráda, e jsme si promluvily.
1:09:23
- Ano, ahoj.
- Ahoj!
1:09:24
Nashledanou.
1:09:27
Oh !
1:09:35
A vítìzka Nejlepí hereèky...
1:09:37
je...
1:09:40
o mùj Boe.
je to nerozhodnì.
1:09:44
Vítìzka je Simona za"Sunrise, Sunset"...
1:09:48
Dìkuji vám.
1:09:51
...a Simona za "Eternity Forever."
1:09:59
Bohuel, Simona tu dnes nemùe být s námi
1:10:02
ale díky zázraku moderní technologie,
1:10:04
se s námi ivì spojí z jejího
Goodwill Tour z tøetích svìta.
1:10:07
Dámy a pánové,
Simona!
1:10:14
Dìkuji vám.
Oh, dìkuji vám.
1:10:15
Tolik to pro mì znamená.
1:10:18
Je mi líto, e nemohu být s vámi.
1:10:21
Poprvé jsem nemohla uvìøit,
e jsme byla nominována.
1:10:23
Ani teï nemohu uvìøit, e patøím do
kategorie nejlepích hereèek,
1:10:26
spoleènì s tìmito nádhernými lidskými tvory.
1:10:29
A chci také podìkovat mým spolu hercùm
1:10:32
a studiu samozøejmì.
1:10:35
A jako vdy to vìnuji Hankovi,
1:10:37
bez kterého by to nebylo moné.
1:10:40
Miluji tì, Hanku,
kdekoli jsi.
1:10:46
Dìkuji vám.
1:10:54
Kdo je Hank?
Její agent?
1:10:57
- Její otec.
- Oh.