:06:01
Βλέπεις; Μας κοροιδεύουν.
Είμαστε στο έλεός τους.
:06:06
Tι έγινε; Παλιά οι σταρ ήταν
δικοί μας, τους ορίζαμε.
:06:11
Εμείς τους λέγαμε πώς να
φερθούν και τι να φορέσουν.
:06:17
Μπορούσαμε ν'αλλάξουμε τα
ονόματά τους, αν θέλαμε.
:06:22
Νοσταλγείς μια εποχή που
εσύ ήσουν ακόμα αγέννητος.
:06:27
Θυμάμαι γιατί μπήκα σ'αυτή
τη δουλειά. Εσύ το ξέχασες.
:06:32
Νέα Υόρκη, Κασαβέτης,
θυμάσαι; Tι κάναμε εκεί;
:06:36
Προσπαθούσαμε να φωτίσουμε
ένα σινεμά που ήταν σκοτεινό.
:06:43
Να φωτίσουμε καρδιές και
πνεύματα. Αυτό κάναμε τότε.
:06:48
Βίκτορ, έχω κι εγώ καλές
αναμνήσεις από τότε.
:06:52
Αλλά δεν είναι για μας τους
δυο ή για ένα υψηλό ιδανικό.
:06:56
Είναι δουλειά. Κοίτα γύρω σου.
Ποιος πληρώνει για όλα;
:07:00
- Είναι μια επένδυση.
- Αδιαφορώ για τις επενδύσεις.
:07:04
Δε με νοιάζει ποιος πληρώνει!
Προσπαθώ να κάνω μια ταινία!
:07:08
Είμαι υπεύθυνη
γι'αυτό, Βίκτορ.
:07:11
Οι μέρες της Νέας Υόρκης
έχουν τελειώσει, Βίκτορ.
:07:23
- Δεν ανανεώνεις το συμβόλαιο;
- Μπορώ;
:07:27
Οι τρεις τελευταίες
ταινίες σου πάτωσαν.
:07:30
Κανένας σταρ δε δουλεύει πια
με σένα. Συμβιβάσου λίγο.
:07:39
Δε σε απολύει κάθε μέρα
η μητέρα του παιδιού σου!
:07:45
Σε κράτησα μετά το διαζύγιο
για χάρη του παλιού καιρού.
:07:51
Και για να έχεις ψηλά
το κεφάλι μπροστά στη Λέηνι.