:17:00
Quería enviar un mensaje...
:17:03
...a la comunidad actoral que...
:17:07
...se puso a sí misma
sobre el trabajo...
:17:09
...que se puso a sí misma...
:17:10
...sobre mí.
:17:11
Así que, ¿qué piensan chicos?
:17:13
Tan falso.
:17:15
Totalmente artificial.
:17:21
Como si fuésemos a creer
que era Lisbon en el siglo 19.
:17:24
Vamos.
:17:25
Chicos.
:17:26
¿Quién se preocupa del escenario
cuando ella está en la pantalla, ah?
:17:28
Oh, sí.
:17:32
Aquí está. Ese es mi
papá, Viktor Taransky
:17:38
Ella era magnífica.
:17:40
-Absolutamente irreal.
-Deja sin aliento.
:17:42
¿No era demasiado acartonada?
:17:45
¿Quién? ¿La monja?
:17:46
O estás hablando de la madre.
:17:47
Es sorprendente quien se
preocupa del elenco de apoyo.
:17:50
Felicitaciones de nuevo.
:17:51
Ella no es de este mundo,
deberías estar muy orgulloso.
:17:54
Sí, no de este mundo.
:17:58
Y del resto de la cinta,
¿qué piensas?
:17:58
Ella es un milagro papá.
:18:01
¿Dónde la encontraste?
:18:03
Bueno, vi su foto en la
computadora.
:18:08
¿Computadora?
:18:10
No notaste nada
inusual respecto a ella.
:18:13
Sólo su brillantez.
:18:15
Para ser honesta, mientras estás en el
trabajo estaba esperando un fracaso.
:18:18
Realmente te saliste de escena.
:18:20
Lo hice.
:18:22
Pienso que mamá te tomará
de vuelta después de esto.
:18:26
De vuelta al estudio, quiero decir.
:18:28
Lo sé.
:18:29
Ven, vamos.
:18:31
Una fascinante nueva ingenua
ha venido de nadie sabe dónde...
:18:35
...para capturar los corazones
de los cinéfilos de todo el mundo...
:18:38
...en su cinta debut "Sunrise, Sunset".
:18:42
Pero, ¿quién es Simone?
:18:44
Sabemos tan poco de ella
:18:46
¿Y por qué este secreto?
:18:48
Sólo sabemos que fue descubierta por el
poco conocido director Viktor Tarinsky.
:18:53
Taransky.