:42:04
Eres tan...
:42:06
Tan, tan como... ¿como ella?
:42:11
Oh, sí, claro, como ella.
Pero eres tan, tan hermosa...
:42:15
...a tu propio modo.
:42:22
Me siento extrañamente
atraída por usted, señor Taransky.
:42:29
Llámame Viktor.
:42:32
Viktor.
:42:41
Viktor.
:42:42
Esto es tan excitante.
:42:45
Haz todo lo que le haces a
Simone.
:42:47
¿Qué? ¿Qué dijiste?
:42:49
Dije haz lo que sea
que le haces a Simone.
:42:53
-¿Lo qué le hago a Simone?
-Llámame Simone.
:42:57
-¿Simone?
-Sí, dilo de nuevo.
:43:00
Quiero saber qué se siente
ser ella sólo por una noche.
:43:02
Por favor, dime Simone.
:43:05
Estás conmigo, pues así
puedes estar cerca de ella.
:43:08
¿Es ese un problema?
:43:11
Está bien.
:43:13
Discúlpame sólo un minuto.
:43:14
¿Sucede algo malo?
:43:15
Bueno, a decir verdad.
:43:17
Quizás podemos hacer
esto en otro momento.
:43:21
¿Estás ocupado mañana?
:43:24
Caballeros, la suite presidencial.
:43:48
Pienso que deberías
preocuparte de todo.
:43:51
Sí, señor.
Lo haré bien.
:43:54
Déjame un momento.