:51:00
Vartija, avaa tämä
ovi heti.
:51:02
Herra Taransky antoi
minulle tarkat ohjeet -
:51:04
olla avaamatta tätä ovea.
:51:05
- Mitä te teette?!
- Herra Taransky!
:51:07
- Miksi sinä teit tuon?!
- Meidän täytyy puhua hänelle!
:51:09
- Tiedämme että hän on tuolla.
- Okei.
:51:11
Mitä tämä on?
:51:13
Saimme myyntiluvut
"Eternity Foreveriin"
:51:15
Ne ovat aivan pohjilla.
:51:16
Hänen on pakko tulla ulos
myymään elokuvaa.
:51:18
Mitä haluatte hänen tekevän?
Kiertävän ovelta ovelle?
:51:20
Jopa Garbo kävisi talk show'ssa
jos hän olisi elossa.
:51:23
Juuri sen takia kun hän
ei halua parrasvaloihin
:51:26
ihmiset rakastavat häntä!
:51:27
- Tämä on perseestä!
- Hän pitää työstä.
:51:29
- Ja vain työstä!
- Tämä varjostaa sitä työtä.
:51:32
Jos sinä et pysty käsittelemään häntä,
minä pystyn.
:51:34
Nyt ei ole hyvä aika.
Hän on herkkänä.
:51:36
Hänen äitinsä kuolee tänään.
:51:38
Kohtauksessa 42,
"Good for Nothing."
:51:40
- Nyt ei ole hyvä aika.
- Koskaan ei ole.
:51:43
- Väistä!
- Me menemme sisään!
:51:45
- Tämä on naurettavaa!
- Ei! Ei!
:51:48
- Mitä te teette?!
- Simone!
:51:53
Luotin sinuun.
:51:58
- Simone?
- Tule tänne, Elaine täällä!
:52:00
- Me haluamme keskustella.
- Voisimme puhua,
:52:02
- nainen naiselle. Vain me kaksi.
- Missä hän on?
:52:04
- Hän on lähtenyt.
- Missä lavasteet ovat?
:52:06
- Tämä on niin hänenkaltaistaan.
- Missä kamerat ovat?
:52:09
Viktor, me emme maksa
tästä. Emmehän?
:52:12
Mitä tämä on?
:52:16
Mitä tämä on.
:52:18
Noh...
:52:20
Luulen -
:52:22
että tämä tulee tietoon
ennemmin tai myöhemmin.
:52:25
Luulenpa,
että olen oikeastaan tavallaan helpottunut.
:52:28
Voin viimein sanoa sen.
:52:32
Hän on tietokone...
:52:34
addikti.
:52:36
Mitä?
:52:38
Hän on tietokoneaddikti!
:52:40
Hänet on haudattu tänne.
:52:43
Päivät ja yöt.
:52:47
Tietysti.
Minun olisi pitänyt tietää.
:52:49
Tämän takia hän
ei koskaan käy missään,
:52:52
- Miksi häntä ei nähdä ulkona.
- Nyt ymmärrätte.
:52:55
Viettää varmaan koko
elämänsä chateissa.
:52:57
- Ainoa paikka jossa hän voi olla itsensä.
- Tuntemattomana.
:52:59
Se vain on pahempaa.
Paljon pahempaa.