:34:00
Bonjour, Jane.
:34:02
Merci de m'avoir reprise.
:34:05
J'ai pu passer pour infidèle,
mais j'ai toujours cru en vous.
:34:09
Ne t'inquiète pas.
lls sont...
:34:11
- Tous là.
- Entendu, merci.
:34:17
Sachez que je suis enchanté
de voir une si belle distribution
:34:22
réunie pour ''L'Eternité à jamais''.
Je vous rappelle
:34:26
que le contrat stipule
:34:28
que vous ne répéterez pas
avec Simone.
:34:30
Et vous ne tournerez pas avec elle.
:34:33
En fait, tout contact avec elle
est interdit
:34:36
en permanence, quoi qu'il arrive.
:34:39
Ça marche.
:34:40
- Et les scènes d'amour ?
- Avec une doublure.
:34:43
- La sienne ?
- La tienne.
:34:45
Mais Simone tient à parler
avec toi personnellement
:34:49
avant le tournage.
Elle est en ligne.
:34:51
Simone, tu es là ?
:34:53
Tout à fait, M. Taransky.
:34:57
Nous aussi.
:34:59
Laissez-moi seule
avec mes partenaires, M. Taransky,
:35:02
"pour qu"'"on fasse connaissance."
:35:05
Je reviens.
:35:06
Bonjour.
Qui est là ?
:35:08
Courage, présentez-vous.
:35:16
Mac. J'ai dit non à Bertolucci
pour être ici.
:35:21
Bonjour.
Je suis Corel.
:35:24
Bonjour, Claris.
Tu sortais avec mon cousin, Dell.
:35:28
Hewlitt. On peut répéter
en privé si tu veux.
:35:31
"Je m"'"appelle Lotus..."
:35:34
"C"'"est génial de te parler."
On va devenir super amies.
:35:39
"Simone, c"'"est Hal."
:35:40
Ravi de travailler de nouveau
avec toi.
:35:43
Vous avez tous parlé ?
Comme vous le savez,
:35:47
je suis Simone.
:35:49
Bien sûr !
:35:51
"Je veux d'abord m"'"excuser"
pour ma façon de procéder.
:35:55
"C"'"est inhabituel, mais je suis"
plus à l'aise avec les gens
:35:59
quand ils ne sont pas là.