:37:02
Des larmes plus petites cette fois.
:37:11
Ce que tu ne comprends pas, Clyde,
:37:14
"c"'"est que l'amour"
est comme une fleur sauvage.
:37:19
Mais la fleur
qui ne pousse que sur le bord
:37:23
d'une très
:37:25
haute falaise.
:37:28
Parfait.
:37:29
Parfait.
:37:39
ll y a un changement de plan.
:37:44
Tu n'as pas idée de l'impact
:37:46
de ta prestation sur les gens.
:37:49
On ne peut plus arrêter.
:37:51
Ces films
:37:52
parlent à la condition humaine.
:37:57
Nous changeons les vies.
:38:02
Les gens ont besoin
de te croire réelle.
:38:06
Leur révéler la vérité maintenant
:38:08
serait trop cruel.
:38:13
Vous allez avoir de gros problèmes.
:38:16
Pourquoi parles-tu de ça ?
:38:19
Que veux-tu,
:38:21
on prend des risques.
:38:22
Mais ça en vaut la peine,
n'est-ce pas ?
:38:29
Assez travaillé pour aujourd'hui.
:38:33
On a été trop longtemps cloîtrés.
:38:36
Que dirais-tu de sortir avec moi
:38:38
en ville ?
:38:42
Ce soir, ils te verront
de leurs propres yeux.
:38:46
Sommeil
:38:50
Taransky signe l'ingénue
pour 3 films
:38:56
Excusez-moi.
:38:58
Je vais revenir avec une V.l.P.,
Mlle Enomis.