:53:03
En direct ce soir, avec Frank Brand.
:53:06
"Depuis qu"'"elle a bouleversé"
:53:08
la nation dans son premier film,
:53:10
''"Aube, crépuscule"'',
:53:12
"personne n"'"a obtenu"
d'interview à la télévision
:53:16
de la fabuleuse
:53:18
star montante, Simone.
:53:22
Elle a accepté
:53:23
de parler avec nous,
:53:25
en direct de son lieu de tournage.
:53:28
Bienvenue, Simone.
:53:31
Merci de prendre
sur votre précieux temps
:53:33
pour être là.
:53:35
Je suis ravie.
:53:37
"C"'"est merveilleux d'être avec vous."
:53:39
Personne ne peut
vous reprocher
:53:41
d'être surexposée, Simone.
:53:44
Pourquoi fuyez-vous les médias ?
:53:47
Je trouve que les acteurs
parlent trop.
:53:49
Le monde tient-il vraiment
:53:51
à connaître ma vie
parce que mon film va sortir ?
:53:57
Quelle femme...
:53:59
Le problème,
"c"'"est que fuir la publicité"
:54:02
"ne fait qu"'"attiser davantage."
:54:06
Je ne le sais que trop.
:54:07
Si je suis avec vous,
:54:09
"c"'"est pour que"
toute l'attention revienne
:54:12
sur le film de M. Taransky.
:54:14
Vous ne la désirez pas secrètement ?
:54:16
Je ne pense pas la mériter.
:54:18
"Après ce soir, j"'"aurai passé"
:54:20
autant de temps dans votre show
que dans mes films.
:54:24
Est-ce sain pour un artiste ?
:54:27
Comprenez, Frank,
tout ça est irréel.
:54:30
La Simone à l'écran
et celle à la ville
:54:33
sont tout à fait différentes.
:54:35
Autre sujet. Vous avez été
:54:37
liée à de nombreux hommes
par la presse,
:54:41
Mick Jagger, Steven Hawking,
:54:43
Fidel Castro,
et récemment, Viktor Taransky.
:54:46
Quel est l'homme de votre vie ?
:54:48
Frank, je préfère
ne pas évoquer ma vie privée.
:54:53
Mais Viktor et moi
sommes inséparables.
:54:57
Viktor... mon salaud.