1:25:03
Elle t'a tué
et elle est en train de me tuer.
1:25:08
C'est une tueuse en série.
1:25:13
Je ne sais pas comment l'arrêter.
1:25:17
Elle est animée d'une vie propre.
1:25:21
Je ne peux pas tout avouer,
1:25:23
me confesser, parce que...
1:25:27
j'ai détourné des millions
et je suis piégé.
1:25:32
Je ne peux pas
remettre le génie dans la bouteille.
1:25:36
Si elle s'arrêtait de travailler
et disparaissait,
1:25:41
ils ne me lâcheraient pas.
1:25:46
J'ai essayé de saborder sa carrière,
1:25:51
ils ne l'en ont aimée que davantage.
1:25:55
Hank...
1:25:57
qu'est-ce que je dois faire ?
1:26:10
Pas un mot de plus, Hank.
1:26:13
Tu es vraiment un génie.
1:26:25
Merci.
1:26:34
Que se passe-t-il, Viktor ?
1:26:38
Tu as l'air si triste.
1:26:42
"Tu ne m"'"aimes plus ?"
1:26:48
"C"'"est fini, n"'"est-ce pas ?"
1:26:58
Je sais ce que tu penses.