S1m0ne

:34:02

Bože.

:34:07

Ovo je sigurno pogreška.

:34:08

Imate pravo na šutnju.

:34:10

Sve što kažete, na sudu æe se
koristiti protiv vas.

:34:14

Ne razumijete.
-Viktore!

:34:15

Ovo je greška.
-Pozvat æu svog odvjetnika.

:34:18

Tata!

:34:19

Elaine, nazovi Bernarda!

:34:21

Zato je bio tako lagan.

:34:24

Èulsa sam ga da kaže,

:34:26

"Umri, kuèko.
Uništit æu te."

:34:32

Bilo je tako èudno.

:34:34

Htio je Simone zamijeniti
sa mnom

:34:37

u svom novom filmu.

:34:41

On je bolestan èovjek.

:34:43

Bio je suzdržani luðak.

:34:47

Bila je zarobljenica.

:34:50

Sebe krivim.

:34:52

Da sam bar uèinio više
da to zaustavim.

:34:58

Oprostite mi, g. Taransky.

:35:00

Samo pokušavam shvatiti.

:35:02

Svi ti filmovi

:35:05

i TV nastupi i naslovnice

:35:08

i internet intervjui,

:35:10

javne snimke, slike
iz njezinog djetinjstva...

:35:14

Sve lažno?

:35:17

Ovo je lažno.
Ovo je lažno.

:35:19

Lažno, lažno, lažno,
lažno, lažno.

:35:21

Sve lažno?
-Da.

:35:24

Savršeno razumijete.

:35:26

Priznat æu

:35:29

prijevaru, ali ne ubojstvo.

:35:32

I klub fanova sa
èlanstvom diljem svijeta

:35:34

od milijardi,
i to je varka?

:35:37

Ne. Ne. Klub fanova
je stvaran.

:35:41

Samo što su obožavali

:35:43

raèunalni kod.

:35:46

Jedinice i nule.

:35:48

Niste mogli ubiti Simone
jer Simone nije postojala.

:35:51

Toèno. Tako je.
-A taj Hank Aleno

:35:53

o kojem stalno govorite,

:35:55

obnovljena pogreška koja je
tako pogodno mrtva,

:35:58

možda je i taj èovjek koji je
navodno pomogao stvoriti Simone,