:20:00
Gosta de se isolar na arte.
:20:04
Viktor, é o meu estúdio.
:20:05
Elaine, é a minha actriz.
:20:08
Há outros estúdios, Elaine.
:20:10
Só há uma Simone.
:20:12
Como queiras, Viktor.
:20:23
Olá, Walter.
:20:24
Ninguém entrou ou saiu
tal como pediu, Sr. Taranksy.
:20:28
- Sr. Taransky.
- Sim?
:20:30
A menina Simone vem cá hoje?
:20:34
Ela já está aqui.
Chegou antes de ti.
:20:37
E vai-se embora muito depois de ti.
:20:39
Lembra-te que em nenhuma
circunstância nem tu,
:20:41
nem ninguém pode entrar neste
estúdio sem a minha autorização.
:20:45
- Entendido?
- Sim, senhor.
:20:49
Sr. Taransky.
:20:50
E se houver um incêndio?
:20:54
Deixa arder.
:21:16
Bem-vindo à Simulação Um.
:21:22
Bem-vindo à Simone.
:21:39
Bom dia, Simone.
:21:43
Bom dia, Sr. Taranksy.
:21:51
Simone, uma estrela é digitalizada.
:21:57
Sabes o que isto significa?
:21:59
Entramos numa nova dimensão.