:33:02
- Uma duplo.
- O que é que tem?
:33:04
- Não existe.
- Não preciso de nenhuma.
:33:06
- Ela faz as cenas arriscadas dela.
- Até a queda do avião?
:33:08
Até a queda do avião.
:33:11
Bem, filmamos isso no último dia.
:33:13
Ouve, Viktor...
:33:14
quero falar contigo.
:33:16
Não como a Elaine,
chefe do estúdio,
:33:18
mas como a Elaine ex-mulher.
:33:21
Segunda ex-mulher.
:33:24
A sério.
:33:24
Tiveste sorte desta última vez,
:33:26
mas tens de ter cuidado.
:33:28
Ambos sabemos que não estarias a fazer
este filme se a Simone não entrasse.
:33:35
Elaine, vou-te falar não como
o Viktor realizador,
:33:40
mas como o Viktor
teu primeiro ex-marido.
:33:44
O que é que te aconteceu?
:33:48
Experiência, Viktor.
:33:50
Foi isso que me aconteceu.
:33:51
- Eu já vi isto centenas de vezes.
- A sério?
:33:55
Sim, estas novas estrelas a destruírem
as pessoas que as descobriram.
:34:01
Estou preocupada contigo
Viktor, apenas isso.
:34:03
Esta mulher controla o teu destino.
:34:05
Ela não controla o meu destino.
:34:07
Há algo nela em que eu não confio.
:34:16
Olá, Jane.
:34:18
Obrigado por me ter aceite
de volta Sr. Taransky.
:34:20
Sei que parecia que estava do lado do
estúdio mas sempre acreditei em si.
:34:24
Não te preocupes, eu entendo.
Eles...?
:34:26
- Estão todos aqui.
- Obrigado.
:34:32
Só queria dizer que estou muito
feliz por ter este elenco maravilhoso,
:34:37
reunido aqui para o "Eternity Forever".
:34:40
Lembro-lhes que uma condição
para trabalhar neste filme
:34:44
é que não ensaiarão com a Simone.
:34:47
Não vão gravar com a Simone.
:34:49
Na verdade, estão proibidos de contactar a
Simone, a qualquer altura, ou motivo.
:34:54
- Sim.
- Por mim pode ser.
:34:55
Como é que vais filmar
as nossas cenas de amor?
:34:57
Duplo de corpo.
:34:58
- Para ela?
- Para ti.