:34:02
Pãi Viktoir, fii atent la garderoba,
oricine se poate ingrasa.
:34:05
Te asigur cã nu se va întâmpla.
:34:07
Este foarte disciplinãta.
:34:09
Bine, mai rãmâne ceva de discutat.
:34:12
- Dublura.
- Ce-i cu ea?
:34:15
- Nu exista.
- Nu este nevoie.
:34:17
- Va face ea toate cascadoriile.
- Chiar ºi caderea din avion?
:34:19
Inclusiv pe asta.
:34:22
O vom filma în ultima zi.
:34:24
Ascultã Viktor...
:34:26
vreau sã vorbim acum.
:34:27
Nu ca Elaine femeia producãtor...
:34:29
ci ca Eleine ex-sotie...
:34:32
a doua ex-sotie.
:34:36
Serios.
:34:36
Ai avut noroc de data asta...
:34:38
dar trebuie sã ai grijã.
:34:40
Amândoi ºtim cã nu ai fi
fãcut filmul dacã nu juca Simone.
:34:47
Elaine, nu îþi vorbeºte Viktor regizorul...
:34:53
ci lui Viktor, soþul.
:34:57
Ce s-a întâmplat cu tine?
:35:01
Experienþa, Viktor.
:35:03
asta mi s-a întâmplat.
:35:04
Da, am vãzut asta de sute de ori. Pe bune.
:35:09
Da, tinerele stele îºi uitã descoperitorii.
:35:14
Îmi fac griji pentru tine Viktor, asta este.
:35:16
Femeia asta îþi decide viitorul.
:35:19
Nu este adevãrat.
:35:20
Este ceva la ea în care nu am încredere.
:35:30
Bunã, Jane.
:35:32
Va mulþumesc ca m-aþi adus înapoi,
domnule Taransky.
:35:34
poate nu sunt prea convingatoare,
dar am crezut în dumneavoastrã.
:35:38
Nici o problemã. Înþeleg. Sunt...
:35:41
- Ah, sunt toþi aici.
- Mulþumesc.
:35:44
Bunã, Viktor.
:35:47
Sunt foarte bucuros ca
am alaturi de mine, aºa actori...
:35:52
reuniþi pentru "Eternity Forever".
:35:55
Va reamintesc condiþia
cu care sunteþi aici...
:35:58
nu veþi încerca sã luaþi legãtura cu Simone.