:48:00
Viktor, este aici?
Este cumva aici?
:48:03
Ah, Hal, sunt Ok.
Tu cum te simþi?
:48:06
Se zvoneºte cã este aici. Este?
:48:09
Isuse! Asta este paharul ei.
:48:12
Jack Daniels, simplu...tipul meu de femeie.
:48:15
Totuºi, unde este?
:48:18
Nu ºtiu unde este...
:48:20
Ea este lângã fantana?
:48:22
Intre noi fie vorba...
:48:24
ea nici nu exista.
:48:26
- Simone!
- Simone!
:48:27
Simone este aici?
:48:29
De ce nu mi-a zis nimeni nimic?
:48:30
Este aici? Simone!
:48:31
Þine paharul.
:48:54
Ieºi afarã!
:48:59
Nu ºi voi.
:49:07
Ea fost la un eveniment monden,
la Holywood...
:49:12
ºi nu avem un interviu?
:49:15
Un comentariu? O fotografie, mãcar?
:49:18
Asta vrei sã zici?
:49:20
Nimeni nu a fotografiat-o.
:49:21
Nimeni nu a fotografiat-o pânã acum.
:49:23
- Lucram cu cei mai buni oameni.
- Gãsiþi alþii mai buni.
:49:27
Îl urmãrim non-stop pe Taranski.
:49:30
Scotocim toate locurile prin care trece.
:49:32
Peste tot pe unde pãseºte,
nu ne scapã nimic.
:49:35
Dar aceasta Simone e bunã.
:49:38
Desigur, asta nu e numele ei.
:49:40
Este un pseudonim.
:49:41
Foloseºte un nume fals.
:49:43
Se cazeazã sub un nume fals.
:49:45
Nu sta mai mult de o noapte la un hotel.
:49:48
ªi cu fotografiile prin satelit?
Ce s-a întâmplat cu ele?
:49:55
Nimic.
:49:58
Nimic?