:51:00
Walt, deschide uºa.
:51:02
Domnul Taransky a lãsat instrucþiuni
precise ca uºa sã nu fie deschisã niciodatã.
:51:06
NU, ce faci? Ce faci?
:51:08
Viktor, trebuie sã-i vorbim.
:51:09
ªtim cã este aici, Viktor.
:51:11
Bine, despre ce este vorba?
:51:13
Avem cifrele la "Eternity Forever".
:51:15
- Suntem la pãmânt.
- Trebuie s-o laºi sã vândã filmul.
:51:17
ªi ce vreþi sã facã,
sã meargã din uºa în uºa?
:51:19
Pânã ºi Dumnezeu ar merge la un
talkshow dacã ar mai fi în viaþa.
:51:23
Tocmai de asta nu o face.
:51:25
Oamenii o indragesc aºa.
:51:28
Ea munceºte ºi iar muncesta.
:51:30
Viktor, îi eclipºeazã munca.
:51:32
Dacã tu nu te descurci,
noi sigur o s-o facem.
:51:33
Nu este cel mai bun moment.
:51:35
Este prost dispusa astãzi.
:51:37
Mama ei a murit.
:51:38
La scena 42 din "Good for Anything".
:51:40
Nu este momentul potrivit.
:51:41
Niciodatã nu este, Viktor.
:51:43
- Dã-te la o parte!
- O sã intrãm!
:51:45
Este ridicol.
:51:47
Nu, nu, ce faceþi?
:51:53
am avut încredere în tine.
:51:58
- Simone!
- Poþi sã ieºi, sunt Elaine.
:52:01
- Vrem sã vorbim un pic.
- Ca între femei.
:52:03
- Viktor, unde este?
- A plecat.
:52:05
Unde sunt decorurile?
:52:06
Exact stilul ei.
:52:08
Unde sunt aparatele de filmat?
:52:12
Ce este asta, Viktor?
:52:15
Ce sunt toate astea?
:52:18
Bine.
:52:19
Cred cã o sã aflaþi,
mai devreme sau mai târziu.
:52:25
Sã zicem ca...
:52:27
ca am crezut...
:52:28
Dar pot sã vã zic în sfârºit.
:52:32
Ea este...o maniaca.
:52:37
- Ce?
- Este înnebunita dupã calculatoare.
:52:40
Trãieºte aici. Zi ºi noapte.
:52:47
Clar, trebuia sã îmi dau seama,
din moment ce nu am vãzut-o.
:52:52
Din moment ce nu a apãrut în public.
:52:53
- Acum înþelegeþi de ce...
- Petreceam mult timp în discuþii.
:52:56
Este singurul loc
în care putea fi ea insasi.