1:01:02
dacã vrei sã faci diferenta.
1:01:31
Frumoasa barca, Taranski.
1:01:33
Nu este o barca, este un yacht.
1:01:38
ªtiu ce pui la cale.
1:01:40
Pãi nu prea am timp de tine.
1:01:42
Cred cã vei avea, pentru cã este un fals.
1:01:47
Este o minciuna.
1:01:48
Ai folosit o imagine veche pe fundal.
1:01:53
Nu a fost niciodatã în Mexic.
Nici mãcar nu a pãrãsit studioul.
1:01:57
Eu mi'am facut temele.
Am studiat'o.
1:02:00
Pun pariu ca da.
1:02:01
Am urmarit fiecare clip publicitar pe care l'a facut.
1:02:04
Si din cate am constatat...
1:02:07
...nu sunt dovezi ca ar fi parasit studioul.
1:02:11
Oh, ca sã vezi, nu a lãsat
în urma ei nici un document.
1:02:16
Am obþinut extrasele tale de cont.
1:02:19
ªtiu de asemenea ca deþii tot controlul.
1:02:21
Dar se pare cã femeia asta
nu a primit nici mãcar un cent.
1:02:27
ªi eu care credeam cã sunt confidenþiale.
1:02:28
ªtiu ce vrei sã creadã oamenii.
Dar trebuie sã-þi spun cã te joci cu focul.
1:02:34
ªi mai cred cã ai sechestrat-o.
1:02:36
- Cã am rãpit-o?
- Da.
1:02:39
Neoficial, aº vrea
sã aflu cum faci asta.
1:02:42
Droguri, hipnozã, ºantaj... toate trei?
1:02:48
Ce-i faci?
O þii închisã într-o cutie undeva?
1:02:51
Ce vrei mai exact?
1:02:56
Sã o vãd.
1:02:58
Dacã nu o vãd în carne ºi oase pe Simone...