:16:03
Zato smo mi ovde?
:16:05
Je li to ono
to se pita Jack?
:16:08
Zato smo mi ovde?
:16:12
Ne zato...
:16:15
Samo ovde.
:16:19
Samo ovde.
:16:50
Dame i Gospodo.
:16:53
Znam da mogu biti kriv
za zloèin,
:16:57
ali sam ga napravio
iz najèistijih pobuda.
:17:00
eleo sam da poaljem poruku
:17:03
glumaèkom udruenju
:17:05
koje...
:17:07
stavlja sebe iznad posla
:17:09
koje stavlja sebe iznad mene.
:17:11
Pa, ta ste vi ljudi mislili?
:17:13
Tako lano.
:17:21
Kao da moramo da verujemo ta je
bilo u 19. veku u Lisabonu.
:17:24
-Ma, hajde.
-Momci...
:17:26
Ko gleda radnju filma kad je
ona na ekranu?
:17:32
Eno ga.
:17:33
To je moj tata.
Viktor Taransky.
:17:39
Bila je velièanstvena.
Bila je totalno nestvarna.
:17:42
Oduzimala je dah...
:17:43
Nije li bila...
smena ili neto?
:17:46
Èasna sestra?
:17:46
Ili govorite o
mami?
:17:48
Takva zvezda, kome je stalo do
sporednih uloga?
:17:51
Jo jednom, èestitamo.
Ona nije sa ove planete.
:17:54
-Trebali bi da budete ponosni.
-Oh, nije sa ove planete.
:17:58
I ta mislite o ostatku filma?