:33:01
elim sad da razgovaram sa
tobom ne kao Elaine, ef Studia
:33:04
nego kao Elain
tvoja biva ena.
:33:10
Ozbiljno, imao si
sreæe u poslednje vreme.
:33:13
Ali mora biti oprezan.
:33:15
Oboje znamo da neæe napraviti
previe umetnièki film
:33:18
ako si uspeo da ubedi Simone
da glumi u njemu.
:33:21
Elaine...
:33:24
Govorim sa tobom sad
ne kao Viktor, Reiser,
:33:26
nego kao Viktor
tvoj prvi bivi mu.
:33:31
ta se desilo sa tobom?
:33:34
Iskustvo, Viktore.
:33:37
To mi se deava.
:33:38
Da, videla sam
to stotinama puta.
:33:40
-Stvarno?
-Da.
:33:43
Te mlade zvezde
unitavaju
:33:45
ljude koji su ih otkrili.
:33:47
Zabrinuta sam za tebe.
To je sve.
:33:49
Ta ena,
ona kontrolie tvoju sudbinu.
:33:52
Ona ne kontrolie
moju sudbinu.
:33:53
Ima neto u vezi nje zbog èega
joj ne verujem.
:34:02
Zdravo, Jane.
:34:04
Hvala Vam to me primate nazad
gospodine Taransky.
:34:06
Znam da je izgledalo da sam ja na
strani studia
:34:09
ali ja sam uvek verovala u Vas.
Iskreno.
:34:11
Ne brini.
Razumem te.
:34:12
-Jesu li...
-Da, svi su tu.
:34:14
Dobro, hvala ti.
Zdravo.
:34:16
Viktor.
:34:18
Samo elim da kaem
veoma sam zadovoljan
:34:20
to imam tako divnu ekipu
:34:24
sastavljenu ovde za snimanje
"Eternity Forever."
:34:26
Podsetnik:
:34:28
to se uslova rada tièe
na ovom filmu.
:34:30
Neæete isprobavati scene
sa Simone.
:34:33
Neæete snimati
sa Simone.
:34:35
Ustvari, zabranjen Vam je
svaki kontakt sa Simone
:34:39
u bilo koje vreme,
iz bilo kakvog razloga.
:34:41
-to se mene tièe u redu.
-Kako æemo snimati ljubavne scene?
:34:43
-Dublerka.
-Za nju?
:34:45
Za tebe.
:34:47
U svakom sluèaju, Simone insistira na
razgovoru sa tobom pre
:34:51
poèetka snimanja filma.
:34:52
Verujem da je upravo sad na liniji.
Simone, da li si tamo?
:34:55
Svakako da jesam
Gospodine Taransky.
:34:59
Kao i mi, Simone.