:48:01
Pa, nali smo otiske prstiju
gospodina Taransky-og,
:48:05
mnogo Vaih otisaka...
:48:07
I nijedan njen...
:48:09
Niko nije tako perfektan,
tako èist.
:48:12
Zna, imao sam jednom neto o
Majci Terezi.
:48:14
Ali je ona onda umrla
:48:16
pa to vie nije vredelo.
:48:18
Ja znam kako
æemo isterati Simonu.
:48:23
"Istinita prièa iz njenog detinjstva".
:48:26
Imate je?
:48:29
Imaæu je, kad je
ti bude zavrio.
:48:53
Molim Vas, nemojte me
terati da uradim to.
:48:55
Èuvaru, otvori
ta vrata odmah.
:48:57
Gospodin Taransky mi je dao
striktna uputstva,
:48:58
nikad da ne otvorim ta vrata.
:49:00
-ta to radite?!
-Gospodine Taransky!
:49:01
-Zato to radi?!
-Mi moramo da razgovaramo sa njom!
:49:03
-Znamo da je unutra...
-Dobro.
:49:05
O èemu se radi?
:49:07
Imamo rezultate sa blagajni bioskopa
za fim "Eternity Forever."
:49:09
Oni su nikakvi.
:49:10
Ona mora da izaðe
da bi prodala film.
:49:12
ta bi Vi eleli da ona radi,
da ide od vrata do vrata?
:49:14
Èak bi i Greta Garbo u ovakvim okolnostima
ila po Talk-Showu, da je iva.
:49:17
Ona je strogo precizirala da ne udi
da bude u sreditu panje
:49:19
ljudi koji je vole!
:49:21
-Ovo je sranje!
-Ona je privrena samo radu.
:49:22
-I samo radu!
-Ovo zasenjuje njen rad...
:49:25
Ako ti ne moe ovo
da sredi sa njom, ja æu.
:49:27
Nije dobro vreme.
:49:29
Danas joj je umrla majka.
:49:31
Scene 42
iz "Good for Nothing."
:49:33
-Ovo nije dobro vreme.
-Nikad nije.
:49:35
-Odstupi!
-Ulazimo unutra!
:49:37
-Ovo je smeno!
-Ne! Ne!
:49:40
-ta to radite?!
-Simone!
:49:45
Verovao sam ti.
:49:50
-Simone?
-Moe da izaðe, to sam ja Elaine!
:49:52
Mi samo elimo da razgovaramo sa tobom.
Mi moemo razgovarati,
:49:54
kao ena sa enom. -Samo mi.
-Gde je ona?
:49:56
-Ona je otila.
-Gde je nametaj?
:49:58
-Boe, ovo tako lièi na nju.
-Gde su kamere?