:09:06
- Hej, gumman.
- Hej mamma.
:09:08
Är du okej?
Kom vi ska åka.
:09:09
Jag är Viktor Taransky.
:09:24
Mr. Taransky.
:09:26
Mr. Taransky, tack gud.
Jag har försökt att få tag på dig.
:09:29
Jag har ringt.
:09:31
Din sekreterare ville inte koppla fram mig.
Jag sa att det gällde liv eller död.
:09:35
Jag var rädd för att jag inte skulle
hinna få tag på dig i tid.
:09:37
Snälla... håll avståndet.
:09:40
Jag gjorde det! Jag gjorde det!
Det liknar hud, hår...
:09:44
- ...det liknar varje del av henne.
- Jag tänker ringa vakten, okej?
:09:47
- Jag ringer vakten om du inte backar.
- Jag har henne...mr Taransky.
:09:52
Svaret till dina böner.
:09:54
Svaret till detta.
:09:56
- Dom citerade mig fel.
- Jag har din nya stjärna precis här...
:10:00
...i mina byxor.
:10:03
Snälla Sir, jag känner dig inte.
:10:06
- Jag vet inte vart du kommer ifrån...
- Det är jag!
:10:09
Mr. Taransky..
:10:11
...känner du inte igen mig?
:10:13
"Framtiden för film"
Konferensen i San Jose. Kommer du ihåg?
:10:17
Hank.
Hank Aleno.
:10:20
Jag höll ett tal som du måste ha kommit ihåg.
:10:22
- "Vem behöver människor?"
- Visst!
:10:25
Dom buade ut dig från scen,
jag kommer ihåg.
:10:27
- Det måste vara..
- ...åtta år sedan.
:10:30
Och på hela tiden har jag
inte lämnat min dator.
:10:33
- Kul för dig Hank.
- Både kul och dåligt.
:10:35
Det är det som orsakade detta.
Ögon tumör.
:10:38
Mikrovågor från monitorn.
:10:39
- Oh, jag är ledsen.
- Var inte det, för det var värt det.
:10:44
Du måste se det.
:10:46
- Oh, jag har sett såna program.
- Inte som detta.
:10:49
Men...
:10:50
Du pratar om en skådespelare
i en virtuell värld.
:10:53
Nej, vi kallar dom "V-skådespelare".
:10:55
- Jag behöver kött.
- Kött är svagt.
:10:58
- Det kan inte göras.
- Jo det kan det.