:09:00
	can I ask you a question?
:09:01
	Yes.
:09:04
	I saw you at
Romero's class,
:09:06
	and wanted to ask
you a favor.
:09:08
	Yes.
:09:10
	OK, it is that I have
to turn in homework...
:09:13
	for another class
I have with him,
:09:14
	and I'm a little late
'cause it's for Thursday.
:09:16
	We'll it's an interview and,
:09:18
	it can really be
to anybody.
:09:20
	Yeah? Anybody?
:09:22
	Well, no. Not "Anybody".
:09:25
	I mean that the conversation...
:09:26
	...has to be kind of interesting.
- "Hm!"
:09:35
	Well, I'd love to help you
but I'm busy right now.
:09:38
	Maybe another day.
:09:40
	OK. Thanks anyway.
:09:45
	See ya.
:10:14
	Are we ready for that
vampires party tonight, man?
:10:18
	It's almost midday.
:10:21
	Keep on going.
:10:25
	Are you sure?
:10:31
	Hey, by the way,
:10:35
	who was that
chick at school?
:10:38
	Don't know,
but she was pretty.
:10:40
	Pretty?
She was hot, man!
:10:43
	Yeah, yeah.
You're such a pig.
:10:45
	Hey, I like you too, man.
:10:48
	Hey "M", you said "midday"
because of the sun, right?
:10:51
	No problem, dear.
I'll protect you from it!
:10:54
	Hey, I'm not talking shit!
:10:57
	Can't you
concentrate a little,
:10:59
	when someone's
talking to you?