:56:00
This is over!
:56:02
Understand?
:56:04
Things are going to change
a lot for you...
:56:06
from now on.
:56:08
- Did you understand?
- Yes, I did!
:56:24
The situations
were very cruel.
:56:27
And torture was
a way to cleanse...
:56:31
and save the souls, even
if the body was destroyed.
:56:35
Well, that's all for today.
:56:37
Thanks, don't miss
next session please.
:56:42
Could anybody turn
off the projector?
:57:27
Hey! Where have you been!
I called you up last night,
:57:29
and your mother was worried.
Where were you?
:57:31
Just a party.
:57:33
I argued with her
yesterday, as usual.
:57:36
What a bummer.
:57:37
What are you doing now?
:57:38
Let's go for a
couple of beers.
:57:40
I have no money.
:57:41
As usual.
How about some joints?
:57:44
Come on.
:57:46
- Hi.
- Hi.
:57:48
Hello.
:57:50
Well, I'll go back to class.
:57:53
Bye.
:57:54
Call me.
:57:56
Hey...
:57:58
I'd like to have a talk with you.