:55:26
No fuiste a la
universidad, supongo.
:55:27
No, no fui a la universidad,
ciérrame las cortinas, por favor.
:55:31
Mira niñita, mientras
estés en mi casa,
:55:34
tú no vas a hacer este tipo de
estupideces, ¿me entendiste?
:55:36
El departamento
es de mi papá.
:55:38
Mira, muy de tu papá será.
Pero tú estás a cargo mío.
:55:41
Y si él se preocupara
tanto por ti,
:55:43
te habría invitado a vivir
con él a España, ¿no?
:55:45
No tienes permiso para
salir este fin de semana.
:55:49
¡Estás pasada de alcohol!
:55:52
¡Pero, pero qué
te has imaginado...
:55:54
Ilegar en este
estado a esta casa!
:55:56
¡Respóndeme,
chiquilla estúpida!
:56:00
Esto se acabó.
:56:02
Esto se acabó,
¿me entendiste?
:56:04
De ahora en adelante las cosas
van a cambiar mucho para ti...
:56:06
en esta casa.
:56:08
- ¿Me entendiste?
- ¡Sí, entendí!
:56:24
Sin duda, las situaciones
eran realmente muy crueles.
:56:28
Y la tortura, ojo, según ellos,
era un método para limpiar...
:56:32
y salvar el alma aunque
el cuerpo se destruyera.
:56:35
Bien, ha sido todo por hoy.
:56:37
Gracias, recuerden no faltar
a la próxima sesión, por favor.
:56:42
¿Alguién sería tan amable
de apagar la proyectora?