:48:17
Thanks.
:48:19
Make yourself at home.
:48:24
Let's cool off.
:48:27
How long have you been
at the cabaret?
:48:31
Almost fifteen years.
:48:34
I'm part of the scenery now.
I'II be kicked out soon.
:48:38
He wouldnt! You are the star.
:48:40
Star? You are kidding.
:48:43
I heard he's getting new girls.
:48:46
Blonde and cheap.
:48:50
Don't look so shocked.
That's life.
:48:53
Drink your drink.
:49:10
If I'm boring you,
just say so.
:49:12
What's wrong?
:49:14
You keep looking
at your watch.
:49:16
I don't want to be Iate.
:49:18
Thanks for the information,
:49:20
it's like making love
with a stop watch.
:49:23
You think it's easy.
:49:24
Studying and going out
with a musician?
:49:28
It's my job.
:49:31
To be in love
behind everyone's back,
:49:32
especially my mother.
It's torture.
:49:35
Why don't you tell her?
:49:37
You are crazy.
:49:43
It'd kill her.
I'm all she's got.
:49:47
If she remarries,
that'd fix everything.
:49:50
You don't know her.
:49:52
Her life is dedicated
:49:53
to my father's memory.
:49:58
She talks to him...