:57:02
Og fire erter!
:57:09
Hvor langt unna sto du?
:57:12
Slo du av fyrkjelen
før du gikk ned i kjelleren?
:57:27
Kanskje du ikke dro hardt nok til?
:57:30
Det er alltid en viss risiko
for at den sprekker.
:57:36
Nei,
så langt er jeg ikke kommet ennå.
:57:41
Jeg jobber så fort jeg kan.
:57:48
Hvor var hun
da du krøp under huset?
:57:55
Gravde du ned pengeskrinet
før du dro?
:57:59
Søle i andre etasje?
:58:02
Nei, det skjønner jeg ikke.
:58:05
Aha! Men ...
:58:08
Var dette det overvektige barnet
eller din nevø fra Baltimore?
:58:12
På gelenderet?
:58:21
Jeg må jobbe.
:58:26
Gi meg en uke,
så skal jeg ha det klart.
:58:30
Beklager. Kontoret har vært...
nedlesset av arbeid.
:58:38
Jeg går hjem nå, mr Grey!
:58:42
Hvis du må ha skrevet noe mer,
kan jeg komme tilbake senere.
:58:52
Takk, miss Holloway.
Ha en fin kveld.