:42:02
Com quem foi o encontro?
:42:06
Peter.
:42:07
Peter. Houve sexo?
:42:10
- Não.
- Não?
:42:17
Não sei...
:42:22
És timida?
:42:26
Eu sou timido.
:42:29
Não é timido.
:42:31
És advogado.
:42:36
Sim sou timido.
:42:38
Sobreponho a minha timidez para...
:42:43
...para poder fazer coisas.
:42:47
Não acredito que seja timido.
:42:54
Lee, quero ser honesto contigo.
:42:57
Sei que sou o chefe e temos
uma relação prescrita...
:43:09
...mas devería sentir-se livre.
:43:15
Para comentar os seus
problemas comigo.
:43:29
Que faz com utensilios
de costura e os pensos?
:43:40
Lee.
:43:45
Desculpe... timida...
- Timida.
:43:55
Quer um pouco de
chocolate quente?
:43:58
Ok.