:45:00
... nikad ...
:45:02
... se neæe ponovo poseæi.
:45:05
Razume li?
:45:07
Je li to bilo savreno jasno?
:45:10
Sad si to zavrila.
:45:13
To je prolost.
:45:21
Da.
:45:26
Nikad vie.
:45:31
Okej.
:45:34
Sad, zna li ta
elim da uradi?
:45:40
Hoæu da izaðe
ranije sa posla.
:45:44
Ti si velika devojka ...
odrasla ena ...
:45:46
... ne mora mama da
te èeka svaki dan.
:45:50
Hoæu da lepo
proeta do kuæe ...
:45:53
... po èistom vazduhu, jer
ti je potrebno olakanje.
:45:57
Jer to vie neæe
raditi, zar ne?
:46:02
Ne, gospodine.
:46:06
Dobro.
:46:23
O, rano je.
:46:27
Mama ...
:46:29
Iæi æu peke kuæi od sada.
:46:34
Ila sam preèicom preko
Hokins parka ...
:46:38
... i bilo je kao da nikad
pre nisam etala ...
:46:41
... sama. A kad sam
razmislila o tome, ...
:46:44
... shvatila sam da verovatno
i nisam nikad etala sama.
:46:48
Ali zato to mi je on dao
dozvolu da to uradim ...
:46:52
... jer je insistirao da to uradim, oseæala sam se
kao da me je on pridravao dok sam se etala.
:46:59
Oseæala sam da je on uz mene.