Secretary
prev.
play.
mark.
next.

1:28:15
Otvorila sam koverat
èim sam stigla kuæi.

1:28:18
Bio je to èek na 680 dolara.
Više nego što mi je zapravo dugovao.

1:28:24
Palo mi je napamet da
pocepam èek, ali nisam.

1:28:28
Oseæala sam se kao
da èinim pravu stvar.

1:28:30
I nikom nisam
prièala ni o èemu.

1:28:34
Pretvarala sam se da idem
na posao kao i obièno, ...

1:28:37
... i posmatrala sam njegovu
kancelariju sa druge strane ulice.

1:28:41
Zaposlio je novu devojku
i promenio brave.

1:28:47
Ništa mi nije preostajalo
što bih mogla da uradim.

1:29:01
Moj doktor mi je
jednom rekao, ...

1:29:04
... da svako putovanje
poèinje jednim korakom.

1:29:07
I tako sam odluèila da je vreme
da upoznam nekog novog.

1:29:13
Bio je tu jedan koji je pokušao
da mi zgrabi bradavice ...

1:29:16
... pre nego što smo èak i
stigli do njegovog automobila.

1:29:19
Zdravo.
1:29:20
Drugi tip mi je stalno nareðivao da
piškim po njegovom tremu ...

1:29:24
- ... a kad sam odbila, rekao mi je ...
- Mislio sam da si ti mazohista.

1:29:27
Onda je tu bio tip koji je voleo
da bude vezan za šporet na gas ...

1:29:30
... dok su gorionici bili
podešeni na najjaèe.

1:29:33
- Morala sam da ga gaðam paradajzom.
- Hvala ti.

1:29:36
Neko vreme sam prestala da
pokušavam i ostajala sam kod kuæe ...

1:29:39
... pomažuæi tati da se prilagodi
svojoj novoj trezvenosti.

1:29:43
Sve dok me jednog dana,
kao grom iz vedra neba, ...

1:29:46
... u podrumu Džej Si Penija,
Piter nije zaprosio.

1:29:52
Mislim da sam pristala jer
nisam znala šta drugo da radim.

1:29:56
Izgleda da sam bila malo
mršavija od tebe u tom dobu.


prev.
next.