:30:01
With the top let back
and the sunshine shining
:30:03
With the top let back
and the sunshine shining
:30:04
Cowboy, baby
:30:07
West Coast chillin'
with the Boone's wine
:30:09
I wanna be a cowboy, baby
:30:12
Ridin' at night,
'cause I sleep all day
:30:15
Cowboy.
:30:17
Добре,нося призовката,
:30:18
а ти се познаваш това място, нали?
:30:19
Всъщност никога преди не съм влизала вътре,
:30:21
но Гордън винаги е казвал,
:30:22
че това място, където може да се "концентрира".
:30:25
Добре, всичко, което трябва
да направиш е
да ми посочиш кой е
:30:27
и след това да се покриеш
:30:29
защото ако те види
свършени сме.
:30:31
А може ли да го удуша из отзад?
:30:35
Да, можеш да правиш каквото искаш
:30:37
но изчакай да му връча призовката.
:30:39
Добре.
:30:42
Я да видя този шал.
:30:48
Добре, готови сме.
:30:50
Ако имате малко време,
бих желал да ви разведа
:30:52
из нашия салон.
:30:54
О, би било чудничко!
:30:55
Чудесно.
:30:58
Та, от коя част
на Лондон сте?
:30:59
Хамстед.
:31:01
Хмм, съжалявам
не ми е познато.
:31:03
Ами, намира се на ъгъла на
Пени Лейн и Аби роуд.
:31:04
Хмм...
:31:06
много интересно.
:31:08
И от колко паунда
:31:09
желаете да се отървете?
:31:11
Е, не смятам
че е необходимо
:31:13
да говорим за пари
на този етап,а вие?
:31:16
Нали разбирате, паундове... пари...
:31:17
Млъкни.
:31:19
А от къде
разбрахте за нас
:31:22
Г-н и г-жа.....
:31:24
"Попинс"?
:31:26
Ами имаме един познат
тук от клуба
:31:28
г-н Гордън Мур
:31:29
Солиден, солиден човек.
:31:31
Абсолютно.
Всъщност мисля, че
:31:33
г-н Мур се упражнява тук днес.
:31:36
Може би ще го засечем.
:31:37
Може би.
:31:38
Сега ще ви покажа
мъжката част.
:31:39
Колко хубавко!
:31:41
Г-жо Попинс, моля ви изчакайте тук за момент
:31:44
ще се върнем след секундичка,както казвате вие.
:31:45
Добре, благодаря.
:31:50
Трябва да ви предупредя,
не обичам да вдигам разни работи.