:21:01
Jo, já vím. Proto je to taková lamastika.
:21:03
Mùu se porozhlédnout?
:21:05
Vlastnì, ne.
:21:07
Dík.
:21:08
Necítím ádný plyn, ale ucítil jsem vùni kávy.
:21:11
Víte, myslím, e byste mìl prostì odejít.
:21:14
Jo, proè neskoèíte
do kuchynì a nepøinesete mi ...
:21:16
álek kávy
jo, hrnek?
:21:18
Máte to tu hezký.
Je to takové opravdu venkovské.
:21:20
Amando?
:21:21
Hej, jsi okay?
Co se dìje?
:21:23
Slyela jsem tady dole
ten køik.
:21:28
Oh, ne!
:21:29
Sáro Mooreová,
:21:31
tímto Vám pøedávám oznámení o rozvodu.
:21:33
Rozvod?! Coe?!
:21:35
Smile.
:21:36
Ne, vydrte. Poèkejte-poèkejte chvilku.
:21:38
Musel jste najít patnou osobu.
:21:39
Um, musíte hledat nìjakou
jinou Sáru Mooreovou.
:21:42
To øíkají vechny.
:21:44
Ale já jsem astnì vdaná.
:21:45
U ne.
:21:50
Mohl bych dostat to kafe,
abych mohl jít, uh...?
:21:57
To je Ray.
Kdo to k èertu je?
:21:59
Hej, Rayi, øeknu Ti,
kdo to k èertu je.
:22:02
To je Joe,
tak proè na chvíli nepoloí...
:22:04
tu koblihu
a neposlouchá mì.
:22:07
Hádej komu jsem teï doruèoval.
:22:09
Sáøe Mooreový. Tak je to.
:22:11
Take si vyndej ekovou kníku.
:22:12
A protoe jsi mi ten pøípad vzal
:22:15
a musel jsem to dìlat
ve svém volném èase
:22:17
tak mi radi zaplatí dvojnásobek, okay?
:22:19
Øekni dobrou noc, sladký princi.
:22:28
Podívej, jestli chce pouít ten telefon,
tak se staèí zeptat.
:22:30
Ty jsi to doruèil Tlustýmu Charliemu,
tak teï Tlustej Charlie posílá nìco Tobì.
:22:33
A øekl bych, e to za nìj doruèíme poøádnì.
:22:35
Take, Brooklyn u nám dorostl?
:22:43
Sáro, oh, mùj Boe.
:22:44
To musí vidìt.
:22:46
Co?
:22:47
Tak já se do toho nevejdu, huh?
:22:49
A co tohle?
:22:51
Teï se tam vejdu?
:22:52
A jak ti pasuje tohle, huh?
:22:55
Jsem ráda.
:22:56
Ty, Aldo, ví, trochu jsem pøemýlel.
:22:59
U mì fakt unavuje to èitìní auta.