:06:06
'Εξι μέρες έκανες να του
παραδώσεις την κλήτευση.
:06:11
Τον έχανα συνέχεια.
:06:13
'Εχανες άνθρωπο που λέγεται
Χοντρός Τσάρλι;
:06:17
Τι είναι;
Βελόνα στα άχυρα;
:06:20
Μήπως έχασες και τον
ουρανοξύστη απέναντι;
:06:25
Θες να περάσεις τη ζωή σου
κυνηγώντας πενταροδεκάρες;
:06:30
Ρέι, ο τύπος ξέφευγε, αλλά
τον βρήκα. Τι άλλο θέλεις;
:06:37
Θέλω να είσαι
σαν τον Τόνι.
:06:41
Αδύνατον.
Εγώ περπατάω όρθιος.
:06:43
-Δηλαδή δεν περπατάω καλά;
-Είσαι πρωτόγονος.
:06:47
-Φίλα μου τον κώλο.
-Δεν έχω τόσο μεγάλο στόμα.
:06:51
Το βλέπεις αυτό;
:06:53
Το έδωσα στον Τόνι πριν
δύο ώρες και είναι έτοιμο.
:06:57
Τι έχεις πάθει, Τζο;
:06:59
'Hσουν ο καλύτερος εδώ μέσα.
:07:02
Τώρα ώσπου να παραδώσεις
εσύ μία κλήτευση...
:07:05
ο Τόνι παραδίδει εφτά.
:07:08
Θα ήταν οχτώ, αλλά του έδωσα
τη δουλειά στο Μαιάμι.
:07:11
Επειδή δεν μπορεί
να πάει στο Μαιάμι.
:07:13
Δεν είναι πόλη. Είναι ένα
καμίνι γεμάτο κουνούπια.
:07:16
Μπράβο, Τόνι. Είσαι
πραγματικός ειδήμων.
:07:20
-Πώς με είπες;
-Είσαι καλός σε κάτι...
:07:25
αλλά κατά τα άλλα ηλίθιος.
:07:29
Κορίτσια, σας παρακαλώ.
:07:34
Το παρέδωσες πολύ γρήγορα.
Χτες, για την ακρίβεια.
:07:39
Τι εννοείς;
:07:41
-Πόσες έχει ο μήνας σήμερα;
-Δέκα.
:07:44
'Εντεκα, βόδι.
:07:47
Δώσ' το μου.
:07:51
Πάω στο δικαστήριο
να το διορθώσω.
:07:54
Είναι το μεγάλο
κτίριο με τις κολόνες.
:07:57
Σταμάτα να με λες
ηλίθιο, Τζο.
:07:59
Εσύ έχεις αμπελώνα
στο σαλόνι σου.