:44:00
Paren. Parecen locas.
:44:02
¡Ya tuve suficiente de esto!
Voy a parar un auto.
:44:10
Ya no hay dudas.
El asesino es uno de nosotros.
:44:14
Es uno de ustedes siete.
:44:18
Hey, inspector Suzon,
se olvidó de interrogar a alguien.
:44:22
-¿Quién?
-A usted.
:44:23
-¿A mi?
-Si.
:44:25
Ahora usted sabe qué estuvimos
haciendo nosotros esta noche...
:44:27
...pero no nos dijo qué
estuvo haciendo usted.
:44:30
Patrañas.
Ella llegó esta mañana.
:44:33
No, no lo hizo. Querida Madre.
Vi a Suzon aquí anoche.
:44:39
-¿Cuándo?
-Cerca de las 4 de la mañana.
:44:41
Abrí mi puerta y
te vi. entrar al dormitorio de mi padre.
:44:45
Yo no maté a mi padre.
Lo juro.
:44:48
¡Bueno trata de explicar de todas formas!
Estas noticias son impactantes.
:44:55
Tomé el tren un día antes.
:44:59
Esa noche me metí en la casa.
:45:01
Fui a ver a papi.
Tenía noticias importantes que solo...
:45:05
...quería que él las sepa.
:45:08
Sin su aprobación,
nunca habría vuelto.
:45:13
Él era genial.
:45:16
Pobre papi...
:45:18
El me hubiera ayudado diciéndome que vaya de
vuelta a la estación para llegar según lo planeado.
:45:24
Yo obedecí. Eso es todo.
:45:28
¿Qué era tan importante?
:45:32
Dime, querida.
:45:36
Estoy embarazada.
:45:41
¡Señora! ¡Señora!
:45:43
¿Qué pasa ahora? ¿No habías ido
en busca de ayuda?
:45:46
La puerta está cerrada. No podemos salir.
¡Estamos atrapados aquí!