:49:18
Meidän pitäisi
löytää hotelli.
:49:20
Mitä meillähän on hauskaa.
:49:21
Sinä sanoit meidän olevan
kolmen tunnin päässä.
:49:23
Tiedän vain, että
jos hiivit karjatilalle keskellä yötä
:49:27
kaksi asiaa tapahtuu varmasti:
:49:29
Yksi, Astut lehmän paskaan;
:49:31
ja toinen, sinua ammutaan.
:49:35
Joten halusit hotelliin?
:50:01
Tule ja hoida heidät, Joe.
:50:03
Odotan.
:50:06
Siskosi perse.
:50:12
Älä ammu! Älä ammu!
:50:15
Odota!
:50:16
En ole varas!
:50:18
Olen vain haastemies.
:50:31
Te siis olette muka
motellin emoyhtiöstä
:50:35
täällä tekemässä tarkastuksia?
:50:38
Ja minun pitäisi
antaa teille ilmainen huone
:50:41
jotta näette
missä kunnossa se on?
:50:42
Juuri niin, sir.
:50:43
Kerronpas sinulle.
:50:44
Arvosana ammattimaisuudesta
:50:46
jota olet osoittanut
tänään täällä
:50:48
menee epäilemättä reporttiini.
:50:50
No anna kun minä kerron.
:50:52
Joko kummaltakin
34.95 taalaa, tai
:50:56
lyijy tekee
selvää onnesta, herra
:50:59
ymmärrätkö?