:45:00
J'ai qu'une moitié de pantalon.
:45:03
Moi, ça me plaît beaucoup.
:45:05
Trouvez-moi un truc à mettre.
:45:07
Non, pas là-dedans.
:45:16
- Tenez.
- Non.
:45:20
Je m'en charge.
:45:38
Vous faites de la country ?
:45:40
- Y avait que ça à ma taille.
- C'est votre taille ?
:46:01
Moi, je range pas ça.
:46:11
Pardon, cow-boy.
:46:13
Je cherche l'ami
avec qui je parlais tout à l'heure.
:46:17
Celui qui a lâché le chien ?
:46:19
Oui, quel plaisantin.
Où va-t-il ?
:46:21
A Amarillo.
:46:23
Mais le dernier vol
est parti sans lui.
:46:26
C'est à lui ?
:46:29
Je lui rendrai.
:46:32
Qu'est-ce qu'il y a
à Amarillo ?