Serving Sara
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
tu krafnu na trenutak
i saslušao me.

:23:04
Pogodi koga sam upravo uslužio.
:23:06
Saru Moore. Tako je.
:23:08
Izvadi svoju èekovnu knjižicu.
:23:10
I s obzirom da si me skinuo
s ovog sluèaja

:23:12
morao sam to napraviti
u svoje slobodno vrijeme

:23:14
...pa bi bilo dobro da mi platiš
duplo, u redu?

:23:17
Reci laku noæ, slatki prinèe.
:23:21
O ne.
:23:26
Ako hoæete koristiti telefon,
trebate samo pitati.

:23:28
Ti si uslužio Debelog Charlieja,
:23:29
...a sad je Debeli Charlie
uslužio tebe.

:23:31
I rekao bih da smo to
prilièno dobro uèinili.

:23:34
Pa i nisi nešto.
:23:39
Hej!
:23:40
O, moj... Sara!
:23:41
Sara, o moj Bože.
:23:43
Moraš ovo vidjeti.
:23:45
Što?
:23:46
Ne uklapam se, ha?
:23:48
Kako ti se ovo èini?
:23:50
Uklapam li se sad?
:23:52
Kako ti se to uklapa, ha?
:23:54
Drago mi je.
:23:56
Hej Aldo, znaš što, nešto sam
razmišljao u poslednje vrijeme.

:23:58
Malo mi je dosadilo imati
zajednièki automobil.

:24:00
A tebi?
:24:01
Da, dobro bi mi došlo
malo više prostora.

:24:02
Ne smeta ti to, Petey?
:24:03
O vidi, evo ovdje auto.
:24:05
Mogu uzeti ovaj auto, zar ne?
:24:06
Zašto ne?
:24:08
Neæeš mi uzeti auto.
To nije bilo ništa.

:24:09
Hajde!
:24:11
Je li to sve što znate...?
:24:13
Dolazi ovamo!
:24:16
Hej, što si ti, neki mašinist?
:24:18
Pokušavaš li ti to reæi, "mazohist"?
:24:21
Kakav tupavko!
:24:28
Èekajte. Èekajte za trenutak.
:24:29
Ispala ti pelena.
:24:48
I to je to?!
:24:50
I to je sve što vi djevojke znate?!
:24:52
To nije bilo ništa!
:24:53
Ništa!
:24:57
Bebi sad treba pelena.

prev.
next.